Tremend podbija Europę. Polscy architekci tworzą wnętrza hoteli od Barcelony po Rygę

Od kolorowej Barcelony, przez secesyjny Budapeszt, po Rygę i Lwów – polska pracownia Tremend od dawna zaznacza swoją obecność na europejskiej mapie hotelowej. Wśród ostatnich realizacji znalazły się wnętrza hoteli Meininger Barcelona, Mövenpick Budapest Centre, Pullman Riga Old Town oraz Tulip Residences Lviv. Każdy z projektów opowiada inną historię, ale wszystkie łączy uważność na lokalny kontekst i potrzeby współczesnych podróżnych.

Architekci z pracowni Tremend doskonale wiedzą, że hotel powinien wprowadzać w atmosferę miasta, zachęcać do jego odkrywania i sprawiać, że podróż zaczynie się już po przekroczeniu progu. Od ponad 15 lat zdobywają doświadczenie w sektorze hospitality w kraju i za granicą. Najnowsze realizacje pracowni pokazują, jak różne oblicza może mieć hotelowa przestrzeń. W Barcelonie projektanci sięgnęli po kolor i organiczne formy inspirowane sztuką miasta, w Budapeszcie połączyli secesyjne dziedzictwo ze współczesnym komfortem, a we Lwowie stworzyli wnętrza nawiązujące do kawiarnianej kultury miasta. Z kolei w Rydze postawiono na spokojną elegancję współgrającą z historycznym otoczeniem hotelu.
„Każdy z tych projektów zaczynał się od innej historii. W Barcelonie inspirowały nas kolor, sztuka i swoboda form, w Budapeszcie pracowaliśmy z secesyjnym dziedzictwem, a we Lwowie z atmosferą miasta spotkań i kawiarni. Z kolei w Rydze zależało nam na stworzeniu wnętrz, które będą współgrały z historycznym otoczeniem hotelu. Projektując za granicą zawsze staramy się najpierw zrozumieć lokalny kontekst i potrzeby przyszłych gości. Dopiero wtedy szukamy języka architektury, który połączy tożsamość miejsca ze standardem danej marki. To właśnie ta różnorodność sprawia, że praca nad każdym kolejnym hotelem jest dla nas nowym doświadczeniem” – podsumowała Magdalena Federowicz-Boule, prezeska kreatywna Tremend.
Barcelona: miasto koloru i krzywych linii
Otwarty w czerwcu 2026 roku Meininger Barcelona to debiut marki na hiszpańskim rynku. Punktem wyjścia dla architektów była Barcelona, miasto, w którym architektura przenika się ze sztuką i codziennym życiem. W hotelowych przestrzeniach znalazły odzwierciedlenie charakterystyczne dla katalońskiej stolicy zaokrąglone formy, wyraziste kolory, mozaiki i zróżnicowane faktury. Jedną z inspiracji stał się także wzór panot, czyli betonowej płytki zdobiącej barcelońskie chodniki. Wnętrza zaprojektowano z myślą o różnych podróżnych: rodzinach, grupach, turystach i osobach przyjeżdżających służbowo. Pokoje uzupełniają przestrzenie wspólne, w tym lounge, bar, trzy tarasy oraz strefa „heat & eat”.

Budapeszt: secesja spotyka współczesność

W sercu Budapesztu architekci zmierzyli się z przestrzenią o ponad stuletniej historii. Mövenpick Budapest Centre mieści się w budynku z 1911 roku, który w 2025 roku przeszedł renowację i modernizację. Pracownia odpowiadała za projekt wnętrz strefy wejściowej z recepcją i lobby, baru oraz pokoi hotelowych. Zdecydowano się na dialog z historyczną architekturą obiektu. Witraże, ornamenty, oryginalne balustrady i lampy spotykają się tu ze współczesnym wyposażeniem, naturalnymi tkaninami i organicznymi formami mebli. Inspiracją stały się także przyprawy regionu, a ich barwy powracają w subtelnych akcentach przywołujących na myśl paprykę, szafran i zioła.

Ryga: historia opowiedziana przez wnętrza

Pullman Riga Old Town znajduje się w sercu łotewskiej stolicy, w kompleksie łączącym zabytkową architekturę z nowoczesnymi rozwiązaniami. Projektując jego wnętrza, zespół Tremend postawił na ponadczasową estetykę, która współgra z charakterem miejsca i odpowiada na potrzeby gości hotelu premium. Stonowana kolorystyka, naturalne materiały, miękkie tkaniny i obłe formy mebli budują atmosferę sprzyjającą odpoczynkowi. Ważną rolę odgrywają również przestrzenie wspólne – lobby, lounge i miejsca spotkań – oraz światło, które zmienia nastrój wnętrz wraz z porą dnia.

Lwów: hotel w rytmie miasta

W Tulip Residences Lviv punktem odniesienia stała się atmosfera Lwowa i jego kultura kawiarniana. Pracownia Tremend odpowiadała za koncepcję układu funkcjonalnego i projekt wnętrz istniejącego obiektu poddawanego przebudowie i modernizacji. Zakres prac objął pokoje oraz części wspólne, w tym lobby, przestrzeń gastronomiczną i salę konferencyjną. Ciepłe materiały, drewno, miękkie tapicerki i zieleń tworzą wnętrza o domowym charakterze. Sercem hotelu jest przestrzeń restauracyjno-barowa, pomyślana jako miejsce spotkań i rozmów. Goście mogą korzystać również ze stref do pracy oraz nieformalnego odpoczynku.

Lokalna tożsamość, międzynarodowe doświadczenie

Cztery hotele, cztery miasta i cztery różne opowieści. Choć każda z realizacji odpowiada na inny kontekst, łączy je przekonanie, że projekt hotelu powinien wyrastać z charakteru miejsca. Dla Tremend oznacza to poszukiwanie inspiracji zarówno w architekturze i historii, jak i w codziennym rytmie miasta. Europejskie realizacje pracowni powstają we współpracy z międzynarodowymi markami hotelowymi – w portfolio Tremend znajdują się projekty dla takich grup i marek jak Accor, Hilton, Marriott, IHG czy Meininger

Tremend to istniejące od 2010 polskie biuro projektowe mające w swoim portfolio kilkaset realizacji na terenie Polski i Europy. Zespół pracowni reprezentuje kilkudziesięciu specjalistów: projektantów, architektów, inżynierów budownictwa, projektantów branży sanitarnej, elektrycznej, drogowej, wentylacji i klimatyzacji, a także project managerowie.